Maybe they can ask the Admiral to bar you entry to each other's rooms. That's what I'd do.

[She nodded quickly, and then dropped down into her chair, reaching over and snubbing her cigarette into the tray next to Judas. Parker noticed the ring, but she didn't say anything for a moment.]

Has Sexby given you permission for this?